Skip to content

DirectoryTools

Prismy logo

Prismy

Product localisation with Git integration and live edits.

Visit Prismy

TranslationFreeWe checked the prices on prismy.io on 27 Sep 2026.

Prismy homepage screenshot

What is Prismy?

Product localisation with Git integration and live edits.

Who is Prismy best for?

Prismy is best for software teams that ship often and want AI translations synced through GitHub or GitLab.

  • Developers tired of translation files

    Native GitHub and GitLab integration keeps translation files in sync, with a CLI and an API for other setups.

  • Product managers and copywriters

    A Chrome extension lets them change an app's wording live on the page instead of filing a ticket for a developer.

  • Growing teams

    Seats are unlimited on every plan, so adding reviewers and translators does not change the bill; only hosted words do.

  • Teams switching localisation tools

    Prismy can run alongside an existing tool, and teams still in an annual contract elsewhere can use it free until that contract ends.

How much does Prismy cost?

Prismy is free for up to 10,000 hosted words, and its paid plans cost $66, $198 or $330 a month for 30,000, 100,000 or 300,000 hosted words, with unlimited seats on every plan.

Free$0Per month
  • Up to 10,000 hosted words
  • Up to 5 languages
  • All features, unlimited seats
30,000 words$66Per month
  • Up to 30,000 hosted words
  • Up to 5 languages
  • 14-day free trial, no credit card
100,000 words$198Per month
  • Up to 100,000 hosted words
  • Up to 5 languages
  • 14-day free trial, no credit card
300,000 words$330Per month
  • Up to 300,000 hosted words
  • Up to 5 languages
  • 14-day free trial, no credit card

Prismy's plans have no names; the price depends only on hosted words. Billed yearly, they cost $55, $165 and $275 a month, and above 300,000 words the price is custom. Hosted words count every language, so 1,000 English words translated into French and Spanish count as 3,000. You get a 10% buffer over the limit before Prismy asks you to upgrade. Prices are also shown in euros and pounds. Full pricing on prismy.io. We checked these prices on .

How do readers rate Prismy?

No one has rated Prismy yet. Be the first.

No ratings yetThe score and its stars show once 3 readers have rated Prismy.
Your rating

Sign in to rate. One rating per account.

Your rating of Prismy

What are the best Prismy alternatives?

One tool on Recaply does Prismy's job.

Questions about Prismy

What is Prismy?

Product localisation with Git integration and live edits.

Who is Prismy for?

Prismy is best for software teams that ship often and want AI translations synced through GitHub or GitLab.

Is Prismy free?

Yes. Prismy has a free plan for up to 10,000 hosted words in up to 5 languages, with all features and unlimited seats. The larger paid plans come with a 14-day free trial that needs no credit card.

How much does Prismy cost?

Prismy's paid plans are 30,000 words at $66 per month, 100,000 words at $198 per month and 300,000 words at $330 per month.

What are the best Prismy alternatives?

The closest alternatives on Recaply are Lingo.dev.

Where can I try Prismy?

On its official website, prismy.io.

What counts as a hosted word in Prismy?

Hosted words are the total words across every language and project in your Prismy account, so 1,000 English words translated into French and Spanish count as 3,000. Prismy allows 10% over your plan's limit, then contacts you about upgrading while your content stays available.